ゼミ生・サポーター紹介
一期生
2021年3月31日から、以下のメンバーでゼミ活動を行っている。
- 4年生(韓国人学生) ※あいうえお順
名前 | カタカナ | ハングル | 備考 |
---|---|---|---|
李 北斗 | イ・ブクドウ | 이북두 | |
元 鐘煜 | ウォン・ジョンウク | 원종욱 | 3チーム サブリーダー |
姜 知佑 | カン・ジウ | 강지우 | 1チーム リーダー |
金 玘盈 | キム・ギヨン | 김기영 | |
金 財栄 | キム・ジェヨン | 김재영 | |
金 信佑 | キム・シンウ | 김신우 | 2チーム リーダー |
沈 世雄 | シム・セウン | 심세웅 | |
張 鉉娥 | ジャン・ヒョナ | 장현아 | 3チーム サブリーダー |
張 鉉宇 | ジャン・ヒョンウ | 장현우 | |
全 海玎 | ジョン・ヘジョン | 전해정 | 4チーム サブリーダー |
孫 慧珍 | ソン・ヘジン | 손혜진 | 1チーム サブリーダー |
崔 範宇 | チェ・ボムウ | 최범우 | 4チーム リーダー |
崔 示願 | チェ・シウォン | 최시원 | |
趙 賢湜 | チョ・ヒョンシク | 조현식 | |
鄭 宰旭 | チョン・ジェウク | 정재욱 | |
鄭 暁彬 | チョン・ヒョビン | 정효빈 | |
裵 惠珍 | ベ・ヘジン | 배혜진 | |
廉 智錫 | ヨム・ジソク | 염지석 | 3チーム リーダー |
( 崔 現鎮 | チェ・ヒョンジン | 최현진 | ~2021.05.12 ) |
( 朴 材訓 | パク・ジェフン | 박재훈 | ~2021.06.09 ) |
- 日本人留学生 ※あいうえお順、入ゼミ順
名前 | ハングル | 所属学部 | 学年 | 備考 |
---|---|---|---|---|
奥村愛佳 | 오쿠무라 마나카 | 国際学部(交換生) | 3 | |
原生姫 | 하라 우부키 | 国際貿易マーケティング学部 | 2 | |
細井結 | 호소이 유이 | 中国語学部 | 2 | |
米留えみる | 요네도메 에미루 | 中国語学部 | 1 | 翻訳チーム |
大麻つぐみ | 오오아사 츠구미 | 英語学部 | 1 | 2021.05.31~ 翻訳チーム |
田中美優 | 다나카 미유 | 国際学部(交換生) | 3 | 2021.05.31~ |
西尾美結 | 니시오 미유 | 国際学部(交換生) | 3 | 2021.05.31~ |
( 小川美並 | 오가와 미나미 | 国際学部 | 2 | ~2021.05.31 翻訳チーム ) |
- 3年生ゼミサポーター ※あいうえお順、入ゼミ順
名前 | カタカナ | ハングル | 学年 | 備考 |
---|---|---|---|---|
金秀珉 | キム・スミン | 김수민 | 3 | 翻訳チーム |
徐旻志 | ソ・ミンジ | 서민지 | 3 | 翻訳チーム |
金恩珍 | キム・ウンジン | 김은진 | 3 | 2021.05.18~ 翻訳チーム |
卒業生サポーター
special thanks!!
崔承訓・谷口さつき(2016 卒) | 2020年10月、ソフトウェア開発と翻訳ビジネスで「株式会社CANYONS IT&TRANS」を創立(日本/栃木) | 2021.06.02 ゼミイベント『卒業生座談会』にて講演協力 |